أغاني المشردين

بينما كان ‪Gavin Bryars‬ يعمل على تأليف موسيقى لفيلم تسجيليّ عمّن يعيشون في المناطق المهملة ببريطانيا للمخرج ‪Alan Power‬، كان العديد من المخمورين يقتحمون مواقع التصوير وهم يغنّون. غنّى بعضهم مقاطع من الأوبرا، أغانٍ شعبيّة، وكان بعضهم يرتجل أغانيه. إلى أن أتى عجوز وغنّى ‪Jesus’ Blood Never Failed me Yet‬.

لم يستخدم آلان الأغنية في الفيلم، لكن غافين حصل على الكاسيت الذي سجّلت عليه الأغنية، ولاحظ أثناء الاستماع إليها في المنزل أن البيانو مدوزن عليها، ليرتجل لحناً مرافقاً. ولأنه لاحظ أيضاً أن أول جزء من الأغنية يمكنه أن يعاد بلا توقّف ‪“Loop”‬ بشكل يصعب توقّعه، أعاد تسجيل الأغنية على كاسيت، ناوياً أن يسجّلها بمرافقة أوركسترا كاملة.

استولت الفكرة على غرافين، الذي كان وقتها يدرّس في قسم الفنون بجامعة ليستر. في إحدى المرّات، ترك الكاسيت لينسخ، وذهب ليشرب فنجاناً من القهوة تاركاً باب الاستوديو، الذي يطلّ على محترف للرسم، مفتوحاً.

عندما عاد، لاحظ أن المحترف الذي تغمره الحياة هادئاً على غير العادة. الناس تتحرّك بهدوء، وجلس بعضهم على الأرض يبكون.

مات المغنّي قبل أن يستمع إلى الأغنية التي صدرت في أسطوانة (1977) بـ74 دقيقة. ولاحقاً في التسعينيّات، سجّل توم وايتس صوته مرافقاً الأغنيّة.