
بحث | نقد | رأي-۲۰۲۶/۰۹/۲۴
ما بين اللفظ والمعنى | أثر ابتهال الأعجمي بكلماتٍ عربيّة
لماذا يصير صوتٌ لا يتقن العربية إتقانًا مثاليًا أقرب طريق، أحيانًا، إلى قلب العربية نفسها؟
كتابة: فاطمة جابر

لماذا يصير صوتٌ لا يتقن العربية إتقانًا مثاليًا أقرب طريق، أحيانًا، إلى قلب العربية نفسها؟

ليست ثيمة الحزن وحدها، مجرّدةً، هي ما يضفي تماسكًا غير قابل للانفصام على المتون السردية الشيعية، الدُعائية على وجه الخصوص، وإن كانت هذه الثيمة جوهرية من حيث اتصالها بالحدث الشعوريّ المؤسّس عند هذه الطائفة من المسلمين. على أن الذي يُحيي هذه المتون ويبقيها متماسكة هو سلسلة من الإرواءات الصوتيّة المندلقة في الأدعية. إرواءاتٌ بعضها ظاهر ...